IEER | Энергетика и Безопасность № 29


МНЕНИЕ ГОСТЯ

Юкка Маунтин: поспешное решение

Поль П. Крэйг1


Ядерная промышленность США стремится избавиться от своих отходов. Она отчаянно добивается того, чтобы площадка Юкка-Маунтин стала хранилищем облученного (отработанного) ядерного топлива и других высокорадиоактивных отходов для всей страны. Однако представители ядерной промышленности не понимают, что если этот проект не будет осуществлнен надлежащим образом, то доверие общества к промышленности рухнет. В том числе - доверие в вопросах транспортировки отходов и способности ядерной промышленности безопасно строить и эксплуатировать реакторы. Потеря доверия существенно отразится на планах ядерной промышленности по созданию новых реакторов. К сожалению, Министерство энергетики торопиться с реализацией совершенно неудовлетворительного плана Юкка-Маунтин. Почему?

Для администрации Буша строительство национального предприятия по захоронению высокорадиоактивных отходов Юкка-Маунтин - решенный вопрос. В этом году Министерство энергетики истратит более пол-миллиарда долларов на осуществление проекта Юкка-Маунтин, причем почти вся эта сумма пойдет на подготовку заявки на лицензирование, котроую планируется представить в Комиссию по ядерному регулированию к концу 2004 года. Администрация Буша преисполнена решимости начать захоронение отходов уже к 2010 году.

Концептуально проект Юкка-Маунтин прост, но на практике он требует решения ряда сложных геологических и инженерных проблем. Осознавая значимость этого проекта, Конгресс США создал Технический наблюдательный совет по ядерным отходам (ТНСЯО), в функции которого входит предоставление Конгрессу и министру энергетики технических консультаций по проекту Юкка-Маунтин. Члены Совета (в полном составе - одиннадцать человек) представлены учеными и инженерами - специалистами по вопросам, связанными с Юкка-Маунтин. Члены Совета назначаются президентом США, который отбирает их из списка, предоставляемого Национальной академией наук. Я имел честь работать в ТНСЯО с 1996 года по январь 2004 года.

Совет пришел к заключению, с которым я совершенно согласен, о том, что предлагаемый проект Юкка-Маунтин неудовлетворителен. Его реализация в том виде, как есть, может привести к утечке радиации.

Однако Министерство энергетики, судя по всему, не обращает внимания на эти предостережения. Оно по-прежнему придерживается своей обычной стратегии "РОЗ": решить, объявить, защищать. Вместо того чтобы прислушаться к рекомендациям экспертов или общественному мнению, Министерство энергетики предпочитает принимать "внутренние" решения. После этого оно объявляет о своих планах, а затем защищает их от любой критики. Министерство энергетики часто прибегает к стратегии "РОЗ", в том числе каждый раз, когда проект Юкка-Маунтин встречается с очередной из своих многочисленных проблем. Эта стратегия используется и сейчас - Министерство энергетики отрицает последнее из заключений ТНСЯО о том, что контейнеры, предлагаемые для хранения отходов, в их теперешнем варианте могут протекать.

Сейчас необходимо, чтобы Президент принял решение, обязывающее Министерство энергетики приостановить программу Юкка-Маунтин и учесть рекомендации ученых. А до решения этого вопроса высокорадиоактивные отходы необходимо переместить в контейнеры для сухого хранения, что гарантирует безопасность на многие десятилетия.

Нынешнюю ситуацию с проектом Юкка-Маунтин легче понять в более широком контексте ядерной энергетики. Ниже обсуждаются следующие вопросы: (1) ситуация в ядерной энергетике, (2) история вопроса ядерных отходов, (3) проблемы Юкка-Маунтин, (4) что все это означает и, наконец, (5) что должно быть сделано2.

Контекст

В 2001 году мировая ядерная энергетика производила 2,5 x 1012 киловатт-часов (кВт-ч) электроэнергии. Основными производителями были Соединенные Штаты (31%), Франция (16%) и Япония (12%). Больше всех от атомной энергии зависели Франция (77%), Украина (44%), Южная Корея (37%) и Германия (30%). В энергетике США атомная энергия составляла 21%3.

Высокорадиоактивные отходы производства электроэнергии на атомных станциях состоят главным образом из отработанных тепловыделяющих сборок для реакторов. Эти сборки производятся из оксида урана, обогащенного изотопом уран-235. В результате облучения в реакторах уран трансмутирует в другие изотопы и другие элементы, в том числе и радиоактивные. При отсутствии переработки (что в Соединенных Штатах в гражданских целях не делается), тепловыделяющие сборки в конечном счете необходимо захоранивать.

В настоящее время в США насчитывается около 60 000 отработанных тепловыделяющих сборок, содержащих около 45 000 тонн отработанного топлива. Около 95% этих сборок хранятся под водой, остальные - в емкостях для сухого хранения4. Подводное хранение (в бассейнах) дорогостояще и уязвимо с точки зрения террористических актов. Поскольку бассейны переполняются, а места для окончательного захоронения нет, компании все больше склоняются к переводу у режиму сухого хранения высокорадиоактивных отходов. По оценкам Комиссии по ядерному регулированию США (КЯР) к 2005 году около 52 000 тонн тяжелых металлов (ТТМ) будут храниться возле реакторов.

Первоначально предполагалось, что за все время работы примерно 100 гражданских реакторов США накопится около 63 000 ТТМ, и проект Юкка-Маунтин был рассчитан именно на такое количество отходов плюс примерно 7 000 ТТМ отходов военной промышленности5. Однако с тех пор производительность реакторов возросла, и вполне возможно, что лицензии многих реакторов будут продлены. Поэтому в конечном итоге количество отходов от работы реакторов США будет выше, чем это предполагалось вначале6.

Несмотря на то, что радиоактивность отходов высока, их объем сравнительно невелик. 60 000 отработанных тепловыделяющих сборок могли бы покрыть футбольное поле на высоту человеческого роста. Однако дело не в том, каков объем этих материалов, а какова их радиоактивность7.

По вопросу об обращении с ядерными отходами у мирового сообщества на редкость единодушное мнение - с ними нужно обращаться так, чтобы "...обеспечить будущим поколениям по крайней мере не меньший уровень безопасности, чем тот, который считается приемлемым в настоящее время", и "...вряд ли есть какие-либо этические основания, позволяющие пренебречь реальными угрозами здоровью и природе"8. Согласно стандартам, предъявляемых к хранилищам радиоактивных отходов в США, которые установило Управление по охране окружающей среды, уровень излучения не должен превышать 15 мРэм в год в течение 10 тысяч лет. Подобные обязательства впечетляющи9. Эти временные рамки значительно превосходят те, которые обсуждались в связи с проблемой глобального потепления. Однако остается большой вопрос - могут ли эти обязательства быть выполнены?

К истории вопроса ядерных отходов

Атомная промышленность долго игнорировала проблему захоронения ядерных отходов. Элвин Вейнберг - один из основателей этой промышленности - очень красноречиво выразил сожаление по этому поводу. Он писал:

... Я обращал недостаточно внимания проблеме отходов. Я был, прежде всего, увлечен разработкой и строительством атомных реакторов, а не ядерными отходами... Теперь я думаю, что если бы я мог все начать заново, то поставил бы вопрос о захоронении ядерных отходов на первое место в плане работ Национальной лаборатории Ок-Ридж. Не сомневаюсь, что если бы отходы рассматривались ... как первоочередная задача исследований, к настоящему моменту [1994] мы уже имели бы действующее хранилище высокорадиоактивных отходов, которое воспринималось бы общественностью как безопасное10.

Это интересный взгляд на проблему, однако вполне может статься, что если бы инженеры-атомщики проводили захоронение высокорадиоактивных отходов тогда, то они сделали бы это настолько плохо, что сейчас мы бы расплачивались за это ценой тяжелого экологического ущерба.

Так или иначе, после ряда "фальстартов" правительство решило исследовать на территории страны несколько потенциальных площадок для захоронения ядерных отходов. Позднее из них осталось только три - в штатах Техас, Вашингтон и Юта. В конечном итоге политическое давление и высокие затраты на проведение предпроектных исследований на площадках привели к тому, что Конгресс поручил Министерству энергетики провести детальное обследование только одной площадки - Юкка-Маунтин. Это поставило Министерство энергетики в очень сложную ситуацию. Поскольку в стране имеется только одна площадка, обнаружить, что она непригодна, после того как в ее исследование вложены огромные денежные средства, было бы огромной политической проблемой.

Напряжение еще более возросло после того как лоббирование, предпринятое представителями атомной промышленности увенчалось успехом и был принят закон, согласно которому к 1998 году отходы частных энергетических компаний должны были перейти в собственность государства. Когда правительство оказалось не в состоянии принять эти отходы, последовали судебные иски. Министерство энергетики должно судиться как с промышленностью (которая хочет избавиться от отходов), так и со штатом Невада (который не желает становиться свалкой высокорадиоактивных отходов со всей страны).

Проблемы площадки Юкка-Маунтин

Площадка Юкка-Маунтин обладает рядом свойств, благоприятных для долговременного хранения высокорадиоактивных отходов. Климат в этом районе пустынный; плотность населения низка; территория уже давно используется для проведения ядерных испытаний. Гора Юкка сложена вулканическими породами (туфами), сформированными 12-13 миллионов лет назад. Подземная часть хранилища должна состоять из ряда тоннелей, расположенных примерно в 300 метрах ниже поверхности горы Юкка и примерно в 300 метрах выше уровня подземных вод. Таким образом, тоннели будут находиться в ненасыщенной гидрогеологической зоне.

В среднем лишь небольшая доля осадков, выпадающих на гребень горы, просачивается до того ее уровня, где Министерство энергетики планирует проложить тоннели. Однако та вода, которая все же просочится, будет медленно разъедать инженерные материалы (топливные стержни, а также технические контейнеры и влагоотражающие экраны) и в конечном итоге будет переносить радиоактивные вещества к зеркалу подземных вод. Оттуда они будут мигрировать до ближайшего населенного пункта, расположенного на расстоянии примерно 20 километров в долине Амаргоса, где люди могут использовать эти воды, поскольку это единственная вода имеющаяся в этом районе. По мере переноса, радиоактивность будет снижаться. Если перенос будет достаточно медленным, то дозы будут небольшими.

Научные исследования площадки Юкка-Маунтин оказалось делом гораздо более сложным, чем предполагалось поначалу. Постоянно встречались всевозможные геологические "сюрпризы". Вулканические отложения чрезвычайно неоднородны, и их трудно анализировать. В породе есть трещины, сквозь которые может быстро просачиваться вода. Выяснилось, что эти породы влажные. Моделирование процессов переноса воды в такой среде - задача на грани современных научных возможностей. Министерство энергетики обнаружило, что не может предоставить убедительных доказательств того, что гора сама по себе удовлетворяет стандартам Управления по охране окружающей среды относительно захоронения ядерных отходов.

Поскольку Министерство энергетики не могло продемонстрировать, что геологические условия обеспечат достаточную степень изоляции, в системы были добавлены еще несколько инженерных барьеров. Но и это оказалось непростым делом. В течение многих лет Министерство энергетики исследовало различные подходы к инженерным барьерам. Вначале предполагалось использовать нержавеющую сталь. Когда вычисления показали, что этот материал не годится, обратились к более "экзотическим" сплавам. В нынешнем проекте для хранения отходов планируется использовать контейнеры из сплава на основе никеля, так называемого, сплава-22 или C-2211. Кроме того над контейнерами планируется установить титановые щиты, которые должны защищать контейнеры от капели.

Основной вопрос - будут ли эти металлы подвергаться коррозии в тех условиях, в которые их предполагает поместить Министерство энергетики. ТНСЯО пришел к выводу, что это возможно. Для лучшего понимания проблемы, ниже приводятся некоторые базовые сведения по этому вопросу.

Материалы, которые планирует использовать Министерство энергетики - сплав-22 и титан - не существуют в природе. Они термодинамически неустойчивы и были созданы всего около ста лет назад12. Металлический титан был впервые получен в 1910 году, а сплав-22 всего несколько лет назад. Таким образом, если Министерство экономики утверждает (а оно утверждает), что эти материалы сохранят свою устойчивость в течение многих тысячелетий, предусмотренных нормативами по проекту Юкка-Маунтин, оно должно будет взять на себя и бремя доказательства этого утверждения.

ТНСЯО проанализировал данные Министерства энергетики и другие экспериментальные данные, а также теоретические исследования по сплаву-22. Совет пришел к заключению, что предлагаемые Министерством энергетики технические условия функционирования захоронения могут привести к проблемам. А именно: при температурах, превышающих точку кипения чистой воды, возможна коррозия металла за счет поглощения им влаги из воздуха. При этом процессе твердые соли поглощают водные пары из воздуха, превращаясь в насыщенные солевые растворы, которые могут существовать в жидком состоянии при более высоких температурах, чем простая вода. Коррозия может происходить только в присутствии ионов, то есть, в данном случае - в присутствии жидкой воды.

Поглощение водных паров имеет большое значение, потому что это тот механизм, благодаря которому вода может существовать в жидком состоянии на поверхности защитных оболочек на протяжении части "теплового импульса", в течение первых 1000-3000 лет, когда температура будет превышать температуру кипения воды. Это может привести к сохранению жидкости в таких условиях, при которых обычно ее быть не должно13.

Соли в горных породах могут обеспечить извлечение влаги из воздуха, а значит вода в жидком состоянии (и, следовательно, ионная проводимость) может существовать при температурах, намного превышающих точку кипения чистой воды. Это означает, что при благоприятных условиях может начаться коррозия металлов.

Позиция ТНСЯО была сформулирована вполне определенно14:

Совет пришел к однозначному выводу, что во время действия теплового импульса условия необходимые для поглощения воды из воздуха (определенные уровни температуры и относительной влажности при наличии соответствующего количества солей), будут иметь место почти на всех защитных контейнерах.

Совет пришел к следующему выводу:

Совет полагает, что при условиях, соответствующих предлагаемому Министерством энергетики проекту захоронения при высоких температурах, с большой вероятностью начнется широкомасштабное развитие коррозии защитных контейнеров во время теплового импульса. Начавшись, эта коррозия может быстро развиваться даже после того, как условия ее возникновения исчезнут. В результате образуются сквозные повреждения, вызванные локальной коррозией защитных контейнеров, с возможным выбросом радионуклидов.

Существенно ли это для функционирования захоронения? По мнению ТНСЯО, эффект может быть существенным. В отчете Совета говорится:

Имеют ли технические выводы Совета существенное значение для расчетов эксплуатационных характеристик захоронения в целом? При существующих неопределенностях невозможно с точностью сказать, увеличатся ли дозы радиации и в какой степени, а также уменьшится ли резерв безопасности. Однако Совет полагает, что его выводы имеют существенное значение для оценки эксплуатационных качеств системы захоронения. Следовательно, на Министерстве энергетики лежит обязанность определенно и однозначно доказать надежность и безопасность любой модельной концепции для площадки Юкка-Маунтин.

Министерство энергетики утверждает, что делу помогут титановые щиты защищающие контейнеры от капели. Но эти щиты тоже подвержены коррозии. Вот как высказался по этому поводу ТНСЯО:

Совет полагает, что позиция Министерства энергетики основана главным образом на предположениях, которые могут быть нереалистичными и чрезмерно оптимистичными. Во-первых, прототипа таких щитов нет, и подход использования такого типа щитов в подземных условиях до сих пор нигде не применялся. Поэтому, прогнозы Министерства энергетики о том, как эта структура будет функционировать в течение тысяч лет, спекулятивны. Министерство энергетики предполагает, например, что соединения между отдельными сегментами щитов останутся герметичными в течение всего времени действия теплового импульса, несмотря на тот факт, что изучению этих швов было посвящено совсем немного теоретических работ. Кроме того Министерство энергетики предполагает, что влагозащитные щиты не будут корродированы до образования течи во время действия теплового импульса. Это предположение делается несмотря на то, что данных в подержку этой гипотезы в теории коррозии материалов очень мало (если они вообще есть). Известно также, что титан, из которого планируется изготавливать щиты, подвержен фтористой коррозии и охрупляется под воздействием водорода, а также подвержен щелевой коррозии при повышенных температурах и в насыщенных хлором средах.

Таково положение дел на сегодняшний день. С научной точки зрения, Министерство энергетики могло бы ответить проведением экспериментов, проверяющих, как ведет себя сплав-22 при высоких температурах. Или изменением проекта захоронения таким образом, чтобы температура в нем снизилась до значений, при которых сплав-22 устойчив (например, увеличив расстояние между тепловыделяющими сборками). В любом случае необходимы исследования. Как любые исследования, они потребуют времени и денег, и результаты их невозможно знать заранее15.

Даже если Министерство энергетики сможет показать, что сплав-22 хорошо подходит к условиям площадки Юкка-Маунтин, остается вопрос о надежности и единообразии при производстве контейнеров. В каждом контейнере будут чувствительные к коррозии швы, и каждый из 10 тысяч предполагаемых контейнеров должен остаться герметичным16. Проект Юкка-Маунтин Министерства энергетики США постоянно испытывает проблемы с качеством работ. По-видимому, Министерство энергетики как организация не имеет достаточных возможностей для обеспечения требуемого контроля качества17. Ниже мы обсудим этот вопрос подробнее.

Совершенно бессмысленная позиция - притворяться и вести себя так, как будто этих проблем не существует. Но именно так и поступает Министерство энергетики.

Уроки на будущее

Научные аспекты этого проекта завораживающе интересны. Еще более интересны вопросы, возникающие в связи с проектом Юкка-Маунтин по поводу деятельности больших учреждений. Атомная промышленность - это огромное предприятие, в котором взаимосвязаны производство, наука и правительство. Как показали примеры Чернобыля и Три-Майл-Айленда, чрезвычайно важно, чтобы эта система работала со сверхвысокой степенью надежности. Надежность системы ядерного реактора обеспечивается надежностью каждого ее компонента. Захоронение высокорадиоактивных отходов - один из таких компонентов. Проблемы, с которыми столкнулось Министерство энергетики в проекте Юкка-Маунтин, важны сами по себе. Однако особую значимость им придает то, что они означают для атомной промышленности в целом.

Недостаточно просто провести вычисления, показывающие, что контейнеры могут обеспечить требуемый уровень изоляции. Их, контейнеры, еще необходимо изготовить, причем правильным образом. Необходимо создать надежные системы для транспортировки отходов. Если нет доверия к комплексу "правительство-промышленность-наука", составляющему атомную промышленность, вряд ли можно доверять и тому, что эти важнейшие задачи будут решены должным образом.

Источником полезных идей и руководящих принципов может служить и опыт других больших технических систем. Вспомним президентское расследование ошибок НАСА в проектах космических челноков Челленджер и Колумбия18. В обоих случаях расследование выявило конкретные технические ошибки (уплотнительное кольцо; потеря изоляции). В обоих случаях расследование пришло к выводу, что эти ошибки имеют более глубокие причины, вызванные системными институциональными проблемами. "Дефекты" обнаружились в самой организации НАСА.

Уроки НАСА имеют более широкое значение. Они относятся и к проекту Юкка-Маунтин. Исследования учреждений, управляющих сложными технологическими системами, выявили явные признаки потенциальных проблем. Эти признаки можно рассматривать как "формулу неудачи". Признаков шесть:

  1. Программы имеют жесткое расписание. Проблемы возникают с большой вероятностью, когда стремление уложиться в расписание начинает преобладать над стремлением сделать дело правильно. Особые проблемы с программами имеющими жесткие временные рамки возникают тогда, когда научные аспекты недостаточно хорошо поняты - как это было в случае с космическими челноками, и какова ситуация сейчас с проектом Юкка-Маунтин.

  2. Ограниченные ресурсы. Еще одна очевидная причина - недостаток ресурсов для выполнения требуемой работы. Однако просто вливание денег в программу может привести к проблемам другого рода. Когда денег слишком много, руководителям приходится затрачивать время на изобретение того, как занять людей, а не на решение реальных вопросов. Именно поэтому в аэрокосмической промышленности иногда организуются небольшие самостоятельные отделы с небольшим штатом, работающим без расписания. Министерство энергетики в течение многих лет запрашивало и получало огромные суммы денег на обеспечение качества, либо и на разработку подробнейших констркуционных планов, несмотря на то, хотя ни то ни другое не имело научного обоснования.

  3. Фрагментированная организация с неэффективным сообщением между отдельными частями.

  4. Иерархическая "вертикаль" организации с односторонним потоком информации. "Челленджер" и "Колумбия" погибли из-за того, что руководство не прислушалось к рядовым работникам, знающим технические детали.

  5. Плохой проект, изъяны которого часто очевидны при взгляде извне. Тенденция к изолированности, при которой весь расчет делается на внутренние силы, а не на использование мирового опыта, с высокой вероятностью может стать причиной неудачи.

  6. Ведомственное самонадеянность и высокомерие.
Все эти проблемы присутствуют в программе Юкка-Маунтин Министерства энергетики США. Проблемы носят организационный характер. Они имеют глубокие корни и возникают из-за сочетания давления на учреждение извне и недостатка постоянного и компетентного руководства внутри. Хотя на проект Юкка-Маунтин работает много хороших специалистов, в целом он представляет собой нечто гораздо меньшее, чем сумма его отдельных частей. Это раздробленная система.

Что нужно сделать

Вполне возможно, что на горе Юкка можно построить хорошее захоронение. Во всяком случае, я лично так думаю. Однако существующий проект не годится. Кроме того даже если бы удалось разработать хороший проект, Министерство энергетики как организация в настоящее время не способно его реализовать. Министерству энергетики необходимо четко указать, как правильно сделать эту работу. Сделать работу как надо - это значит разработать наилучший возможный проект. Сделать работу как надо - предполагает способность организации сказать "нет", если невозможно убедительно продемонстрировать безопасность захоронения.

Начать надо с того, что замедлить темпы реализации проекта таким образом, чтобы его прогресс соответствовал прогрессу в приобретении знаний. Даже если Министерство энергетики сумеет разработать хороший проект захоронения на горе Юкка, ему будет трудно реализовать его, обеспечивая при этом должный уровень доверия. Наивысший уровень контроля качества потребуется как для производства и установки емкостей для хранения отходов, так и для системы транспортировки ядерных отходов. О размере этих трудностей можно судить по непрекращающимся проблемам, с которыми сталкивается Министерство энергетики, пытаясь обеспечить должное качество своих работ.

Одновременно, учитывая колоссальное давление на Министерство энергетики со стороны атомной промышленности, Президенту следует попросить ее отказаться от судебных исков. Только после этого основной движущей силой проекта может стать наука, а не жесткое расписание.

Энегропроизводящие предприятия должны осознать, что на карту поставлено доверие к ним и все будущее их промышленности. Если у атомной промышленности и есть будущее, то это может быть только будущее, основанное на доверии. Доверие надо заслужить - однажды потеряв, его очень трудно обрести вновь. В начале своей истории, после второй мировой войны атомная промышленность извлекла большую выгоду оттого, что пользовалась широким доверием в обществе. Она его потеряла. Может ли она вернуть общественное доверие? Я не знаю ответа на этот вопрос. Однако я знаю, что игнорировать науку - это наихудший подход. А именно это и делает Министерство энергетики в проекте Юкка-Маунтин.


Источники
  1. Поль Крэйг работал в Национальном исследовательском совете по управлению радиоактивными отходами, а в 1996 был назначен Президентом Клинтоном членом Технического наблюдательного совета по ядерным отходам (из которого он вышел по собственному желаеию в январе 2004). Почетный профессор технических наук в отставке, Калифорнийский Университет, Дэвис. Электронный адрес: ppcraig@ucdavis.edu. Взгляды, изложенные в этой статье, принадлежат исключительно ее автору, и их не обязательно разделяют NWTRB или IEER.
  2. Часть используемых далее материалов основана на отчетах Технического наблюдательного совета по ядерным отходам. За все ошибки, к которым привели сокращения и упрощения, несет ответственность только автор.
  3. U.S. Energy Information Administration
  4. Комиссия по ядерному регулированию США, Information Digest 2003 Edition, NUREG-1350, Vol. 15 (Washington, D.C., 2003).
  5. См. http://www.ocrwm.doe.gov/pm/pdf/pprev3hist.pdf.
  6. Вот некоторые из основных фактов, касающихся отработавшего ядерного топлива. Одна метрическая тонна (или просто тонна) равняется 1000 килограммам. Содержимое отработавшего топлива измеряется в тоннах тяжелых металлов. Тяжелыми называются металлы с атомным номер от 90 (торий) и выше. В этой статье метрическая тонна, тонна и ТТМ употребляются как синонимы. Цифры относятся к содержанию тяжелых металлов в топливе, когда оно загружается в реактор. Частично эти металлы расщепляются или сгорают в реакторе в процессе производства энергии. Обычно одна тонна урана-235, прежде чем его вынут из реактора, вырабатывает примерно один гигаватт-год электроэнергии. В среднем одна тонна ТТМ производит 38 гигаватт-день энергии, следовательно 63 000 ТТМ отработавшего топлива (именно такое количество высокорадиоактивных отходов от гражданских предприятий планируется захоронить на горе Юкка) соответствуют энергии примерно 2000 гигаватт-год (столько, сколько произведут 100 реакторов за 20 лет). Поскольку отработавшее топливо содержит радиоактивные делящиеся вещества, оно имеет высокую температуру. Делящиеся продукты распадаются на устойчивые элементы, поэтому количество выделяющегося тепла со временем уменьшается (хотя и не по простому экспоненциальному закону, так как многие радионуклиды в отработавшем топливе распадаются с разной скоростью, и некоторые превращаются в другие радионуклиды). Через 10 лет хранения отработавшее топливо из 1 000 мегаваттного реактора производит примерно 42 киловатта энергии в год (или 1,37 квТ/ТТМ), через 100 лет - 0,37 кВт, и через 1000 лет - 0,07 кВт. Объем отработавшего топлива составляет примерно 20 м3 на один гигаватт-год. Проблема отработавшего топлива относится не только к США, но имеет мировое значение. Общее количество отработавшего топлива к концу работы всех действующих в настоящее время реакторов в мире составит примерно 450 000 ТТМ, из которых примерно 18% будет принадлежать Соединенным Штатам (не считая отработавшего топлива тех реакторов, лицензия которых будет продлена). [D. Bodansky, Nuclear Energy: Principles, Practices and Prospects (Woodbury, NY, Am. Inst. Phys. 1996); и Paul P. Craig, "High Level Nuclear Waste," Annual Review of Energy and the Environment 24: 461-86 (1999)]
  7. Комиссия по ядерному регулированию, там же.
  8. Агентство по ядерной энергии Организации экономического развития и сотрудничества, The Environmental and Ethical Basis of Geological Disposal of Long-Lived Radioactive Waste: A Collective Opinion of the Radioactive Waste Management Commission of the OECD Nuclear Energy Agency (Paris: OECD Publications, 1995).
  9. Конгресс поручил Управлению по охране окружающей среды проконсультироваться по поводу нормативов с Национальным советом по исследованиям. Консультация Совета состояла в том, чтобы доза излучения рассчитывалась на момент ожидаемого максимального уровня излучения (Национальный совет по исследованиям, Комитет по геологическим наукам, окружающей среде и ресурсам, Комитет по выработке технических основ стандартов Юкка-Маунтин, Technical Bases for Yucca Mountain Standards [Washington, D.C.: National Academy Press, 1995]). Проведенное Министерством энергетики компьютерное моделирование показало, что максимальный уровень загрязнения будет достигнут через несколько сотен тысяч лет. Управление по охране окружающей среды отвергло рекомендации Совета, и включило в стандарт срок в 10 000 лет. Штат Невада утверждает, что стандарты Управления по охране окружающей среды незаконны. Этот вопрос - часть судебного иска, предъявленного штатом Невада, который сейчас рассматривается Верховным Судом США.
  10. Alvin Weinberg, The First Nuclear Era: The Life and Times of a Technological Fixer (New York: American Institute of Physics Press, 1994).
  11. Сплав-22 или C-22 - это никелевый сплав, типичный состав которого включает 56% никеля, 22% хрома, 13% молибдена, 2% кобальта, 4% вольфрама и 3% железа.
  12. В природе существуют только благородные металлы, например, золото, а также металлы, устойчивые по отношению к химически активной среде. Один из лучших примеров таких металлов - медь, благодаря которой стал возможен Бронзовый век. Лучше всего приспособлены к такой химически окисляющей среде, как площадка Юкка Маунтин, металлы на основе нержавеющей стали. Эти, так называемые "пассивированные металлы", защищены тонким слоем толщиной в несколько тысяч атомов, который обладает свойством восстанавливаться после повреждений. Пассивированные металлы впервые были открыты в начале 20-го века. Сплав-22, производящийся на основе никеля, а не железа, и, следовательно, не являющийся "сталью", принадлежит к числу материалов, наиболее устойчивых к коррозии в условиях Юкка Маунтин. Титан, предлагаемый для влагоотражающих экранов - это тоже пассивированный материал. Основной вопрос состоит в том, как экстраполировать поведение материалов, известных всего несколько десятилетий, на временные промежутки в тысячи раз бoльшие, например, на срок 10 000 лет, предусмотренный нормативами по проекту Юкка Маунтин. Я думаю, что такие далекие экстраполяции можно делать только при наличии глубокого теоретического понимания механизмов коррозии и надежных оснований полагать, что все потенциально важные механизмы были учтены. Это трудная задача. Общее мнение материаловедов состоит в том, что мы достаточно хорошо понимаем механизмы коррозии, чтобы при соблюдении определенных критериев делать временные экстраполяции в тысячи раз. Основная проблема, на которую указывает заключению ТНСЯО по поводу современного технического проекта Юкка Маунтин, состоит в том, что в данном случае эти критерии не соблюдаются.
  13. Соль - простейший пример этого явления, знакомого многим, кто вырос на берегу моря. Соль поглощает влагу из атмосферы и может оставаться в жидком состоянии, когда чистая вода испаряется. Классический способ преодолеть эту проблему на берегу моря - добавить в солонку рис. Рис очень хорошо поглощает воду и сохраняет соль достаточно сухой, чтобы не допустить разжижения.
  14. Эта цитата взята из NWTRB, Technical Report on Localized Corrosion, November 25, 2003.
  15. Современные данные свидетельствуют о том, что сплав-22 устойчив при температурах до 100°C. Чтобы создать захоронение, в котором емкости будут храниться при температуре не выше этой, необходимо хорошо знать теплопроводность горных пород. Бoльшая часть предлагаемого хранилища расположена в нижней части горы Юкка, где в породах имеются большие пустоты (литофизы). Из-за наличия литофиз и высокой водонасыщенности пород горы Юкка их теплопроводности трудно измерить. К сожалению, Министерство энергетики завершило свою исследовательскую программу до того, как успело собрать сколько-нибудь существенные данные по этому вопросу. Необходимые данные можно получить, но для этого потребуются деньги и прочие ресурсы.
  16. Даже если будет показано, что сплав-22 не корродирует в условиях горы Юкка, остаются еще технологические трудности производства. Фактически, Министерство энергетики до сих пор не изготовило еще ни одного контейнера. Не было сделано еще ни одного сварного шва, которыми должны запечатыватся эти контейнеры. Это не тривиальный вопрос. Шведы обнаружили, что сварка меди - очень устойчивой в их химически восстановительной среде - чрезвычайно трудное дело. Спустя годы усилий у них все еще остается много проблем со сваркой. Основная разница между шведской программой и проектом Министерства энергетики состоит в том, что шведы верят демонстрационным испытаниям, а Министерство энергетики полагается на компьютерные модели.
  17. С проблемами контроля качества сталкиваются при разработке всех аспектов захоронения нестей -нятно до конца предложения - е